ප්‍රත්‍ය හෙයත් වාක්‍යයක ප්‍රධානීයා වන උක්තය හදුනා ගනිමු.

ප්‍රත්‍ය

උක්ත ප්‍රත්‍ය 

이 / 가

වාක්‍යයක ප්‍රධානියා උක්තය වෙයි කොරියානු භාෂාවේදි නාම පදයක් උක්තය භවට පරිවර්තනය කරගැනීම සදහා උක්ත ප්‍රත්‍යයන් 이 / 가 භාවිතා කරයි . නාම පදයේ අවසානයේ ස්වරයක් පැමිණියේනමි 가 යන්නත් ව්‍යාංජනයක් පැමිණියේනමි 이 එකතු කරගත යුතුය .

මිනිසා     - 사람   + 이   =    사람이

යහළුවා   - 친구   + 가   =   친구 가 
බත්         - 밥       +  이  =    밥이 
කලිසම    - 바지   + 가  =    바지가


ඕනෑම නාම පදයක් උක්තය භවට 이 / 가 එකතු කර ගැනීමෙන් එසැනින් උක්තය බවට පරිවර්ථනය කර ගත හැකිය එහෙත් මෙම සාමාන්‍ය ක්‍රමයට වඩා වෙනස් විදිහකට උක්තය එකතු වෙන නාම පද හතරක් කොරියානු භාෂාවේ ඇත ඒවා මෙසේය.


මම = 나 + 가   - 내가
මම = 저 + 가   - 제가
ඔබ = 너 + 가   - 네가
කවුද = 너가     - 너가
 
මීලග පාඩමෙන් අවධාරණ ප්‍රත්‍යය හදුනා ගනිමු 은 / 는

Read more »

කොරියානු භාෂාවේ පුපී නාම පද හදුනා ගනිමු.이 그 저

පුපී නාම පද

이 -  그  - 저

කිසියම් පුද්ගලයෙකු සත්වයෙකු හෝ කිසියම් දෙයක් ඉස්ථානයක් හැදින්වීම සදහා යොදන පද නාමපද ලෙස හදුන්වයි . එකී නාමපද පිළිබදව විස්තර කිරීම නාමපදයට කලින් යොදන පදය පුර්ව නාමපදය ලෙස හදුන්වයි. පුර්ණ නාමපදය වෙනස් කිරීම කථාකරන පුද්ගලයා හා නාමපදය අතර ඇති දුර අනුව වෙනස් වේ.

කථාකරන පුද්ගලයෙකු ලගින් ඇතිදෙයක් පිළිබදව නොඑසේනම් කෙනෙක් පිළිබදව කථාකිරිමේදී 이 (ඊ) යන පුර්ණ නාමපදය යොදාගත යුතුය.

의사 = වෛද්‍ය වරයා  + 이 의사 = මේ වෛද්‍ය වරයා
남자 = පිරිමියා           + 이 남자 = මේ පිරිමියා
아가씨 = ගැහැණු ළමයා  + 이 아가씨 = මේ ගැහැණු ළමයා

그

자동차 = වාහනය +그 자동차  = ඒ වාහනය

기자     = දුම්රිය    +그  기자      = ඒ දුම්රිය

밤         = රාත්‍රිය    +그  밤          = ඒ රාත්‍රිය

 저

කථා කරන පුද්ගලයාට දුරින් ඇති නාම පදයක් පිළිබදව විස්තර කිරීමේදි 저 චෝ = අර  යන පුර්ණ නාම පදයක් භාවිතා කළ යුතුය.

하늘   = අහස   + 저 하늘   = අර අහස 

구름   = වළාකුළු +저 구름 = අර වළාකුළු 

달       = සද        + 저 달      = අර සද

මී ලග පාඩමෙන් ප්‍රත්‍ය හෙයත් වාක්‍යයක ප්‍රධානීයා වන උක්තය හදුනා ගනිමු.

 

Read more »

කොරියානු භාෂාවේ අක්ශර 40 ක් වෙයි දෙවනුව අප ව්‍යකද්ජන 자음 consonant හදුනා ගනිමු

දෙවන ලිපියෙන් ඔබ කොරියානු භාෂාවේ ස්වර 21 එක ඉගෙන ගන්න ඇතැයි අප සිතන්නෙමු එසේ නම් තුන්වන ලිපියෙන් කොරියානු භාෂාවෙ ව්‍යකද්ජන හදුනා ගනිමු.

කොරියානු භාෂාව තුල ව්‍යකද්ජන (consonant) කොටස් 2කි

• මුලික ව්‍යකද්ජන (consonant) 자음  14
• සංයුක්ත ව්‍යකද්ජන (consonant) 자음  05

 කොරියානු භාෂාවේ මුලීක ව්‍යංකද්ජන 자음 (consonant)  14 මුලින්ම ඔබට හදුන්වා දෙන්නම්

 ᄀ = ක - K
 ᄂ = න - N
 ᄃ = ත / ද  - T
 ᄅ = ල / ර  - R
 ᄆ = ම - M
 ᄇ = ප / බ - P
 ᄉ = ස - S
 ᄋ = 0 - Ng
 ᄌ = ච / ජ - C
 ᄎ = ඡ - Ch
 ᄏ = ඛ - Kh
ᄐ  =  ථ - Th
ᄑ  = ඵ - Ph
 ᄒ = හ - H
වැදගත්

මුලික ව්‍යකද්ජන (consonant) 자음 14 රේ නම් දෙකක් සහිත consonant උච්ඡාරනය කිරිමේදී කිසියම් වචනයක පළමු වන අකුර ලෙස හෝ හල් කිරීමක් ලෙස හෝ ඕනෑම හල් කිරීමකට පසුව එන එකී වචනයේ අවසාන අකුර උවහොත් එහිදී පළමුවන උච්ඡාරනයත් අනෙකුත් ඕනෑම තැනකදි දෙවන උච්ඡාරනයත් සම්බන්දකළ යුතු වේ.  

කොරියානු භාෂාවේ සංයුක්ත ව්‍යකද්ජන (consonant) 자음  05 පිළිවෙලින් පහත පරදි වෙයි

ᄁ = කක

 ᄄ = තත

 ᄈ = පප

 ᄊ = සස

  ᄍ = චච

 කොරියානු භාෂාවේ අක්ෂර ලිවිමේ නිතී මලාවක් ඇත

නිතී 1 - අක්ෂර හැසරවීම

 මෙම නිතී මාලාව ගැන ඔබට ඉදිරි පාඩම් වලින් පැහැදීමක් ලබාගත හැකි භව කරුණාවෙන් සලකන්න.

 

මුලීක consonant 자음 දෙකක් එකතු වී සැදෙන consonant 자음 සංයුක්ත consonant 자음 ලෙස නම් කරයි.

 ᄁ = කක

 ᄄ = තත

 ᄈ = පප

 ᄊ = සස

  ᄍ = චච

උදාහරනයක් අපි දැන් බලමු

 

빵 - පපං 

빵 යනු කොරියානු භාෂාවෙන් පාන් හා බනිස්වලට භාවිතා කරන කොරියානු වචනයයි. මෙය උච්ඡාරණයේදී පපං යනුවෙන් උච්ඡාරනය කරත් කට හඩින් පිට වන ශබ්ධය පං යනුවෙන් ඇසෙයි නමුත් පං යනු 방 - කාමරයයි ඒ හා සාමානව 밤 - පම් ද නමින් වචනයක් ඇත 밤 - රාත්‍රිය ඒ වාගේම 반 - පන් යනු භාගයයි ඒ වාගේම 봄 - පොම් යනු වසන්ත කාලයයි මෙවැනි වචන ඔබට හදුනා ගත හැකි වන්නේ පළමුව කොරියානු හෝඩිය සබ්ද නගා කියවීමෙන් හා මතක තබා ගැනීමෙන් භව සලකන්න. 

ඉදිරීයේදි මෙම සෑම කොරියානු වචනයකම නිවැරදි උච්චාරනය හඩපටයක් ලෙස ලබා දීමට අප සුදානම්. පළමුව ඔබ කොරියානු හෝඩිය ලිවීමට හා කිය වීමට හුරුවන්න. ඉදිරියේදී මෙම අඩවියේ හා ඔබගේ දැනුම වැඩිකිරීම සදහා කොරියානු භාෂාවේ වැඩිපුර වචන භාවිතා කරන හෙයින් මෙම අඩවියට පැමිනෙන වෙලාවේ යමක් ඉගෙන ගෙන අපට ඔබගේ අදහස් ලබා දී අපව දිරිමත් කරන්න.

අද දින ඔබට හසුවු අළුත් වචන


 빵 - පපං  - පාන්, බනිස්
 방 -  පං    - කාමරය
 밤 -  පම්   - රාත්‍රිය
 반 -  පන්  - භාගය
 봄 - පොම් - වසන්ත කාලය

Read more »