tag:blogger.com,1999:blog-2784788596333793702024-03-21T13:54:43.065-07:00korean - sinhala - english dictionaryhangumalhttp://www.blogger.com/profile/00182866205256997417noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-278478859633379370.post-86208879952984540272012-07-10T05:29:00.000-07:002012-07-10T05:29:15.865-07:00ප්රත්ය හෙයත් වාක්යයක ප්රධානීයා වන උක්තය හදුනා ගනිමු.<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">ප්රත්ය</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">උක්ත ප්රත්ය </span></div><div style="color: blue; text-align: center;"><span style="font-size: large;">이 / 가</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">වාක්යයක ප්රධානියා උක්තය වෙයි කොරියානු භාෂාවේදි නාම පදයක් උක්තය භවට පරිවර්තනය කරගැනීම සදහා උක්ත ප්රත්යයන් <span style="color: blue;">이 / 가</span> භාවිතා කරයි . නාම පදයේ අවසානයේ ස්වරයක් පැමිණියේනමි <span style="color: red;">가</span> යන්නත් ව්යාංජනයක් පැමිණියේනමි <span style="color: red;">이 </span>එකතු කරගත යුතුය .</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">මිනිසා - <span style="color: blue;">사람</span> <span style="color: magenta;"> +</span><span style="color: blue;"> 이</span> <span style="color: red;">=</span> <span style="color: blue;">사람이</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">යහළුවා - <span style="color: blue;">친구 </span><span style="color: magenta;">+</span> <span style="color: blue;">가</span> <span style="color: red;">=</span> <span style="color: blue;">친구 가 </span></span><br />
<span style="font-size: large;">බත් - <span style="color: blue;">밥 </span> <span style="color: magenta;">+</span> <span style="color: blue;"> 이</span> <span style="color: red;">=</span> <span style="color: blue;"> 밥이</span> </span><br />
<span style="font-size: large;">කලිසම - <span style="color: blue;">바지</span> <span style="background-color: white;"> <span style="color: magenta;">+</span></span> <span style="color: blue;">가</span> <span style="color: red;"> =</span> <span style="color: blue;">바지가</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">ඕනෑම නාම පදයක් <span style="color: red;">උක්තය</span> භවට <span style="color: cyan;">이 / 가 </span>එකතු කර ගැනීමෙන් එසැනින් උක්තය බවට පරිවර්ථනය කර ගත හැකිය එහෙත් මෙම සාමාන්ය ක්රමයට වඩා වෙනස් විදිහකට <span style="color: red;">උක්තය එකතු වෙන නාම පද හතරක්</span> කොරියානු භාෂාවේ ඇත ඒවා මෙසේය.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">මම = <span style="color: blue;">나 <span style="color: red;">+</span> 가 - 내가</span></span><br />
<span style="font-size: large;">මම = <span style="color: blue;">저 <span style="color: red;">+</span> 가 - 제가</span></span><br />
<span style="font-size: large;">ඔබ = <span style="color: blue;">너 <span style="color: red;">+</span> 가 - 네가</span></span><br />
<span style="font-size: large;">කවුද = <span style="color: blue;">너가 - 너가</span></span><br />
<span style="font-size: large;"> </span><br />
<span style="font-size: large;">මීලග පාඩමෙන් අවධාරණ ප්රත්යය හදුනා ගනිමු <span style="color: red;">은 / 는</span></span></div>hangumalhttp://www.blogger.com/profile/00182866205256997417noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-278478859633379370.post-86585782540890566492012-06-17T09:51:00.000-07:002012-06-17T09:51:13.220-07:00කොරියානු භාෂාවේ පුපී නාම පද හදුනා ගනිමු.이 그 저<div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: large;">පුපී නාම පද</span></b></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b>이 - 그 - 저</b></span></div><div style="text-align: center;"></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><b>කිසියම් පුද්ගලයෙකු සත්වයෙකු හෝ කිසියම් දෙයක් ඉස්ථානයක් හැදින්වීම සදහා යොදන පද <span style="color: blue;">නාමපද</span> ලෙස හදුන්වයි . එකී නාමපද පිළිබදව විස්තර කිරීම නාමපදයට කලින් යොදන පදය පුර්ව නාමපදය ලෙස හදුන්වයි. පුර්ණ නාමපදය වෙනස් කිරීම කථාකරන පුද්ගලයා හා නාමපදය අතර ඇති දුර අනුව වෙනස් වේ.</b></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><b>කථාකරන පුද්ගලයෙකු ලගින් ඇතිදෙයක් පිළිබදව නොඑසේනම් කෙනෙක් පිළිබදව කථාකිරිමේදී</b></span><span style="font-size: large;"><b> 이 (ඊ) යන පුර්ණ නාමපදය යොදාගත යුතුය.</b></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>의사 = වෛද්ය වරයා + 이 의사 = මේ වෛද්ය වරයා</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b>남자 = පිරිමියා + </b></span><span style="font-size: large;"><b>이</b></span><span style="font-size: large;"><b> 남자</b></span><span style="font-size: large;"><b> = මේ පිරිමියා</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b>아가씨 = ගැහැණු ළමයා +</b></span><span style="font-size: large;"><b> 이</b></span><span style="font-size: large;"><b> </b></span><span style="font-size: large;"><b>아가씨 = මේ ගැහැණු ළමයා</b></span><br />
<br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b>그</b></span></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>자동차 = වාහනය +</b></span><span style="font-size: large;"><b>그 </b></span><span style="font-size: large;"><b>자동차</b></span><span style="font-size: large;"><b> = ඒ වාහනය</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>기자 = දුම්රිය +</b></span><span style="font-size: large;"><b>그</b></span><span style="font-size: large;"><b> </b></span><span style="font-size: large;"><b> </b></span><span style="font-size: large;"><b>기자 = ඒ දුම්රිය</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>밤 = රාත්රිය +</b></span><span style="font-size: large;"><b>그</b></span><span style="font-size: large;"><b> 밤 = ඒ රාත්රිය</b></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span><span style="font-size: large;"><b>저</b></span></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>කථා කරන පුද්ගලයාට දුරින් ඇති නාම පදයක් පිළිබදව විස්තර කිරීමේදි </b></span><span style="font-size: large;"><b>저 චෝ = අර </b></span><span style="font-size: large;"><b>යන පුර්ණ නාම පදයක් භාවිතා කළ යුතුය.</b></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>하늘 = අහස +</b></span><span style="font-size: large;"><b> 저</b></span><span style="font-size: large;"><b> </b></span><span style="font-size: large;"><b>하늘 = අර අහස </b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>구름 = වළාකුළු +</b></span><span style="font-size: large;"><b>저</b></span><span style="font-size: large;"><b> </b></span><span style="font-size: large;"><b> </b></span><span style="font-size: large;"><b>구름 = අර </b></span><span style="font-size: large;"><b>වළාකුළු</b></span><span style="font-size: large;"><b> </b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>달 = සද + </b></span><span style="font-size: large;"><b>저</b></span><span style="font-size: large;"><b> 달 =</b></span><span style="font-size: large;"><b> අර සද</b></span></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>මී ලග පාඩමෙන් ප්රත්ය හෙයත් වාක්යයක ප්රධානීයා වන උක්තය හදුනා ගනිමු.</b></span></div></div><div style="text-align: left;"></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span><span style="font-size: large;"><b> </b></span></div>hangumalhttp://www.blogger.com/profile/00182866205256997417noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-278478859633379370.post-2362540655782502702010-10-16T06:24:00.000-07:002010-10-16T06:24:16.263-07:00කොරියානු භාෂාවේ අක්ශර 40 ක් වෙයි දෙවනුව අප ව්යකද්ජන 자음 consonant හදුනා ගනිමු<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXq7J3M0GMkpX3NiRAjxm7sx0aw5OTh9KMV-zAygoG6FMt7qX_yyhusM9DXWYcjD-NXIUoXW2O34L8TyEALbdUgin6XZeV4UvuHU2OwZKIHuGMBYLgP7Cr80jq1GDvBRNcBrQnXTq-REI/s1600/1234.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>දෙවන ලිපියෙන් ඔබ කොරියානු භාෂාවේ ස්වර 21 එක ඉගෙන ගන්න ඇතැයි අප සිතන්නෙමු එසේ නම් තුන්වන ලිපියෙන් කොරියානු භාෂාවෙ ව්යකද්ජන හදුනා ගනිමු.</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><br />
<span style="background-color: #f3f3f3; color: blue;">කොරියානු භාෂාව තුල ව්යකද්ජන </span></b></span><b style="background-color: #f3f3f3; color: blue;"><span style="background-color: #444444; color: #666666; font-size: large;">(consonant)</span><span style="background-color: #444444; color: #666666; font-size: large;"> කොටස් 2කි</span></b></div><ul style="text-align: justify;"><li><span style="font-size: large;"><b>මුලික ව්යකද්ජන (consonant) <span style="color: blue;">자음</span> 14</b></span></li>
<li><span style="font-size: large;"><b>සංයුක්ත ව්යකද්ජන (consonant) <span style="color: blue;">자음</span> 05</b></span></li>
</ul><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b> කොරියානු භාෂාවේ මුලීක ව්යංකද්ජන<span style="color: blue;"> 자음</span> (consonant) 14 මුලින්ම ඔබට හදුන්වා දෙන්නම්</b></span></div><span style="font-size: large;"><b> ᄀ = ක - K</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄂ = න - N</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄃ = ත / ද - T</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄅ = ල / ර - R</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄆ = ම - M</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄇ = ප / බ - P</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄉ = ස - S</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄋ = 0 - Ng</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄌ = ච / ජ - C</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄎ = ඡ - Ch</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄏ = ඛ - Kh</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄐ = ථ - Th</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b>ᄑ = ඵ - Ph</b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b> ᄒ = හ - H</b></span><br />
<span style="background-color: #666666; font-size: large;"><b style="color: red;">වැදගත්</b></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">මුලික ව්යකද්ජන (consonant) <span style="color: blue;">자음</span> 14 රේ නම් දෙකක් සහිත </span><span style="font-size: large;">consonant උච්ඡාරනය කිරිමේදී කිසියම් වචනයක පළමු වන අකුර ලෙස හෝ හල් කිරීමක් ලෙස හෝ ඕනෑම හල් කිරීමකට පසුව එන එකී වචනයේ අවසාන අකුර උවහොත් එහිදී පළමුවන උච්ඡාරනයත් අනෙකුත් ඕනෑම තැනකදි දෙවන උච්ඡාරනයත් සම්බන්දකළ යුතු වේ. </span><span style="font-size: large;"><b> </b></span></div><br />
<div style="background-color: white; color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>කොරියානු භාෂාවේ සංයුක්ත ව්යකද්ජන (consonant) 자음 05 පිළිවෙලින් පහත පරදි වෙයි</b></span></div><div style="background-color: white; color: black; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b>ᄁ = කක</b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b> ᄄ = තත </b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b> ᄈ = පප </b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b> ᄊ = සස</b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b> ᄍ = චච</b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b> කොරියානු භාෂාවේ අක්ෂර ලිවිමේ නිතී මලාවක් ඇත</b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHX2orLfZVeUQlf9A6iY99su1g-5tWqgvvDPnQvoIHkjZgnDUVYScDzSTmv89ugCHRwCMeYHvly_9_V1FvuNo4iBz4lvPRiViWWFutQ_6PG_-Xux_MNmYVAWX_YALY9GjrLnfeJ5MtVTI/s1600/neeti.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="119" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHX2orLfZVeUQlf9A6iY99su1g-5tWqgvvDPnQvoIHkjZgnDUVYScDzSTmv89ugCHRwCMeYHvly_9_V1FvuNo4iBz4lvPRiViWWFutQ_6PG_-Xux_MNmYVAWX_YALY9GjrLnfeJ5MtVTI/s320/neeti.gif" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b>නිතී 1 - අක්ෂර හැසරවීම</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b> මෙම නිතී මාලාව ගැන ඔබට ඉදිරි පාඩම් වලින් පැහැදීමක් ලබාගත හැකි භව කරුණාවෙන් සලකන්න.</b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></div><b><span style="font-size: large;">මුලීක </span><span style="font-size: large;">consonant 자음 දෙකක් එකතු වී සැදෙන </span><span style="font-size: large;">consonant 자음 සංයුක්ත </span><span style="font-size: large;">consonant 자음 ලෙස නම් කරයි.</span></b><br />
<div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"> </span></b><span style="font-size: large;"><b>ᄁ = කක</b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b> ᄄ = තත <br />
</b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b> ᄈ = පප <br />
</b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b> ᄊ = සස<br />
</b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b> ᄍ = චච</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>උදාහරනයක් අපි දැන් බලමු</b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></div><b><span style="font-size: large;"><span style="color: blue;">빵</span> - පපං </span></b><br />
<div style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: large;"><span style="color: blue;">빵</span> </span></b><span style="font-size: large;">යනු කොරියානු භාෂාවෙන් පාන් හා බනිස්වලට භාවිතා කරන කොරියානු වචනයයි. මෙය උච්ඡාරණයේදී පපං යනුවෙන් උච්ඡාරනය කරත් කට හඩින් පිට වන ශබ්ධය පං යනුවෙන් ඇසෙයි නමුත් පං යනු 방 - කාමරයයි ඒ හා සාමානව 밤 - පම් ද නමින් වචනයක් ඇත 밤 - රාත්රිය ඒ වාගේම 반 - පන් යනු භාගයයි ඒ වාගේම 봄 - පොම් යනු වසන්ත කාලයයි මෙවැනි වචන ඔබට හදුනා ගත හැකි වන්නේ පළමුව කොරියානු හෝඩිය සබ්ද නගා කියවීමෙන් හා මතක තබා ගැනීමෙන් භව සලකන්න. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">ඉදිරීයේදි මෙම සෑම කොරියානු වචනයකම නිවැරදි උච්චාරනය හඩපටයක් ලෙස ලබා දීමට අප සුදානම්. පළමුව ඔබ කොරියානු හෝඩිය ලිවීමට හා කිය වීමට හුරුවන්න. ඉදිරියේදී මෙම අඩවියේ හා ඔබගේ දැනුම වැඩිකිරීම සදහා කොරියානු භාෂාවේ වැඩිපුර වචන භාවිතා කරන හෙයින් මෙම අඩවියට පැමිනෙන වෙලාවේ යමක් ඉගෙන ගෙන අපට ඔබගේ අදහස් ලබා දී අපව දිරිමත් කරන්න.</span></div><br />
<b><span style="font-size: large;">අද දින ඔබට හසුවු අළුත් වචන</span></b><br />
<br />
<b><span style="font-size: large;"></span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"> </span></b><b><span style="font-size: large;"><span style="color: blue;">빵</span> - පපං - පාන්, බනිස්</span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"> <span style="color: blue;">방</span> - පං - කාමරය</span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"><span style="color: blue;"> 밤</span> - පම් - රාත්රිය</span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"> </span></b><b><span style="font-size: large;"><span style="color: blue;">반</span> - පන් - භාගය</span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"> <span style="color: blue;">봄</span> - පොම් - වසන්ත කාලය</span></b><b><span style="font-size: large;"> </span></b>hangumalhttp://www.blogger.com/profile/00182866205256997417noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-278478859633379370.post-63541277284664787772010-10-14T05:27:00.000-07:002010-10-14T05:39:36.967-07:00කොරියානු භාෂාවෙ අක්ෂර 40 වෙයි පළමුව ස්වර 21 හදුනා ගනිමු<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>කොරියානු භාෂාවේ අක්ශර 40 යක් වෙයි එය මුලීක වශයෙන් කොටස් 2ක කින් යුක්ත වන අතර ඒවා <u style="color: blue;">හන්ගල්</u> යනුවෙන් හදුන්වයි.</b></span></div><br />
<div style="text-align: center;"><b><u style="color: blue;"><span style="background-color: #999999; color: red; font-size: large;">හන්ගල්한글</span></u></b> </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><ul style="text-align: justify;"><li><span style="font-size: large;"><b>ස්වර 21</b></span></li>
<li><span style="font-size: large;"><b>ව්යාකද්ජන 19</b></span> </li>
</ul><div style="text-align: center;"><u style="color: blue;"><span style="font-size: large;"><b>ස්වර </b></span></u></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">කොරියානු භාෂාව තුළ ස්වර කොටස් දෙකකි ඒවානම්</span></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><span style="font-size: large;"><b>මුලීක ස්වර 10</b></span></li>
<li><span style="font-size: large;"><b>සංයුක්ත 11</b></span></li>
</ul><b><span style="font-size: large;">අප මුලින්ම මුලීක ස්වර 10 පිළිවෙලින් ඉගෙන ගනිමු </span></b>.<br />
<div style="text-align: center;"><u><b><span style="font-size: large;">මුලින්ම ඔබ මෙම පහතින් දක්වා ඇති මුලීක ස්වර 10 ලීවිමේ හැකියාවද උරගා බලන්න</span></b></u></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><br />
</span></b></div><b><span style="font-size: large;">ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ , ㅛ , ㅜ , ㅠ , ㅡ , ㅣ </span><span style="font-size: large;"> </span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"> </span></b> <b><span style="font-size: large;">අ, යා , ඔ, යො, ඕ , යෝ, උ , යු, අ , ඉ</span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"> - </span></b><br />
<br />
<div style="text-align: center;"><u><b><span style="font-size: large;">කොරියානු භාෂාවේ සංයුක්ත ස්වර 11 පිළිවලින් පහත පරදි වෙයි</span></b></u></div><div style="text-align: justify;"><u><b><span style="font-size: large;"><br />
</span></b></u></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b>ㅐ ㅔ ㅒ ㅖ ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ</b></span><span style="font-size: large;"><b> ㅢ </b></span> </div><div style="text-align: center;"><u></u></div><br />
<b><span style="font-size: large;">එ යෙ ඒ යේ වා වෙ වේ වො වියේ වි අඉ</span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"> <span style="font-size: large;"> _</span></span></b><br />
<br />
<img height="293" id="il_fi" src="http://www.allkoreanallthetime.com/wp-content/uploads/2009/04/korean-vowels.jpg" width="442" /><br />
<br />
</div>hangumalhttp://www.blogger.com/profile/00182866205256997417noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-278478859633379370.post-87103886824983730142010-10-13T22:33:00.000-07:002010-10-16T02:23:47.497-07:00가자 한국어 말하기 කොරියානු භාෂාව සිංහලෙන් පහසුවෙන් උගනිමු<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b style="background-color: #cccccc;">අද කොරියන් භාෂාව සිංහලයන් වු අප ඉගෙන ගත යුත්තේ ඇයි?.</b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"> මෙ වන විටත් දකුණු කොරියාවේ ශ්රීලංකිකයන් විශාල ප්රමාණයක් රැකියාවල් වල නියුක්තව ඇත. පළමුව මෙම අවශ්ථාව ලබාදුන් එම වගකියයුතු පුද්ගලයන්ට අපගේ ප්රණාමය පුදකරන්නට කැමැත්තෙමු . ඔබද අපද සියලු දෙනාම හොද සැපවත් ජිවිත රාටාවක පෙළගැසීමට අසා කරන භව නොරහසකි එසේනමි එයට වත්කමි යහතින් තිබිය යුතුයි.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">එසේනම් අප සියලු දෙනා දන්නා කරුණක් වන්නේ ලංකාවෙ තරුණ , තරුණියන් බොහෝ දෙනෙක් රන් කහවනු සොයා රට , ගම , දු දරුවන් , මවුපියන් හා යහළු මිත්රයන් ගෙන් වෙන් වී පිට දේශයන්හී අප්රමාණ දුක් ගැහැට විදිනා භවය. ඒ හා සමානවම දකුණු කොරියාවේද ලාංකිකයන්ට ඉල්ලුමක් පවතී. නමුත් දකුණු කොරියාවෙ රැකියා අපේක්ෂකයෙකු හා වෙනත් රටක රැකියා අපේක්ෂකයෙකු අතර විශාල වෙනසක් දක්නට ඇත එය ඔබට පැහැදිලි කිරීමක් කිරීමට අපට අවසර.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;"><b><span style="background-color: #999999;">කොරියානු භාෂාව 한국 말 </span></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">ලෝකයේ පවතින භාෂාවන් අතර කොරියානු භාෂාවට සුවිශේෂි වු ස්ථානයක් හිමිව ඇත. කොරියානු හෝඩිය <b style="color: blue;"><u>හන්ගල්</u></b> යනුවෙන් හදුන්වන ලබන අතර එය <b><u>අක්ෂර 40 </u></b>කින් සමන්විත වෙ. කොරියානු භාෂාව නිර්මාණය කිරිමේ ගරුත්වය <u><b>ක්රි.ව.1418-1450</b></u> දක්වා වු සමය තුල රාජ්ය පාලනය කළ <b><u>සෙජෝං</u></b> නම් රජතුමා හිමිව අත. ඔහු විසින් බිහිකළ මෙම භාෂාව අද ලෝකයේ බොහෝ රටවල ක්රමයෙන් ව්යාප්ත වෙමින් පවති. අද අපටද එය ඉගෙනීමේ අවශ්යතාවය උද්ගත වී ඇත. මෙම භාෂාව ලොවට දායාද කළ <u><b>සෙජෝං</b></u> රජතුමාට අපගේ ගරුත්වය හා ප්රණාමය පුද කළ යුතුව ඇත.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIzhXeAQ7WBF61W_mNDThJH8H17qtZdka95059d-r9EHffoYFCKtZydC8hRKiQEmgv06WNYiINo6oJPefWTV29hGw2-KrwXtijM-ZTYpa8byPP8JHESFGYBdJ0_H5CZVPNuAy_L2VqYg8/s1600/hjhjhhhh.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIzhXeAQ7WBF61W_mNDThJH8H17qtZdka95059d-r9EHffoYFCKtZydC8hRKiQEmgv06WNYiINo6oJPefWTV29hGw2-KrwXtijM-ZTYpa8byPP8JHESFGYBdJ0_H5CZVPNuAy_L2VqYg8/s1600/hjhjhhhh.gif" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><u><b><span style="background-color: #cccccc;">දකුණු කොරියාවේ රැකියා අපේක්ෂකයෙකු ඇයි කොරියන් භාෂාව (</span></b></u></span><span style="font-size: large;"><b><span style="background-color: #999999;"><u><span style="background-color: #cccccc;">한국 말 ) අනිවාර්යෙන් ඉගෙන ගත යුත්තේ</span></u></span></b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b><span style="background-color: #999999;"><u><span style="background-color: #cccccc;"><br />
</span></u></span></b><span style="background-color: #999999;"><span style="background-color: #cccccc;"><span style="background-color: white;"><span style="font-size: large;">ඔබ දකුණු කොරියාවේ රැකියා අපේක්ෂා කරන්නෙකු නමි කොරියානු භාෂාව මනා ලෙස ප්රගුණ කර ගැනීම ඉතාමත් අත්යාවශ්ය කාරණයක් වන්නේය ඒ මන්ධ යත් කොරියානු රැකියා අපේක්ෂා කරන්නෙකු කොරියානු මානව සම්පත් සංවර්ධන අධිකාරිය විසින් පවත්වනු ලබන රැකියා ගිවිසුම් ක්රමයට අදාළ කොරියානු භාෂා පරීක්ෂණය</span> <span style="font-size: large;"><u><b style="color: blue;">E.P.S - K.L.T </b></u>අනිවාර්යයෙන්ම සමත් විය යුතුය. එසේ නම් මෙම අඩවියේ බාලාපොරොත්තුව වන්නේ කොරියානු රැකියා අපේක්ෂකයන් හා පාසල් ළමුන් ඇතුළු ඉගෙන ගැනීමට කැමති සියල්ලන්ටම කොරියානු භාෂාව අපගේ මවු භාෂාව සමග කැටි කර ඔබගේ දොතට දෙන්නයි. </span></span></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="background-color: #999999;"><span style="background-color: #cccccc;"><span style="background-color: white;"><span style="font-size: large;"> <u style="background-color: #999999; color: blue;"><span style="background-color: #cccccc; color: red; font-size: small;"><b>මෙම අඩවිය කොරියානු රැකියා අපේක්ෂකයන්ට පමණක් නොවන වග සලකන්න</b></span></u></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="background-color: #999999;"><span style="background-color: #cccccc;"><span style="background-color: white;"><span style="color: blue;"></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b><span style="background-color: #999999;"><u><span style="background-color: #cccccc;"></span></u></span></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><b><span style="background-color: #999999;"></span></b></span></div></div><div style="text-align: justify;"></div></div><div style="text-align: center;"></div>hangumalhttp://www.blogger.com/profile/00182866205256997417noreply@blogger.com6